Switch Mode

(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! Chapter 12

006 – Mother, Giving Birth

006 – Mother, Giving Birth

Posted on June 21, 2016 by crazypumkin

TN: Thanks to Phony, I got the raw to this chapter! This is to her!

Editor : Poor_Hero and Lazaruz22

” Gkyaaaaaaaaaaaaa!!! ”

Such was the pain that I almost fainted.

My first time giving birth.

With the others encouraging me, I finally managed to push the baby out through the birth canal after great pains but I had also reached my limit.

My vision went slightly hazy.

Then, a robust baby’s first cry reached my ears and snapped me out of it. ….Ah, I wondered if the baby would turn out to be as naughty as that person. As I thought about it, the corners of my mouth went up.

Mary, the Head Maid, gently carried my child over to his first bath and washed him carefully. That wrinkled face…was so cute.

It must be my imagination acting up because my baby looked like he enjoyed and was feeling very comfortable in that bath.

” What a healthy boy. ”

Mary delightfully said, as she looked at my son. She then carried that tiny him from the bath and brought him over to my side.

” Look, it’s your mother~ ”

Mary looked so happy, like he was her own son.

I stared fixedly at my son and tears started welling up. ….It must be my imagination at work again because he looked like he was making a strange (puzzled) face.

His face was really wrinkled…but so so cute.

Oh my…?

” Are you laughing I wonder. Will, my adorable son. That is your name, Will. ”

The first child that was blessed to me and that person. [TN: I wonder why she refused to say Gion’s name.]

Such happiness. Such overflowing love.

I called his name over and over, trying to let him know, even just a little, about my feelings.

And then, Will, with a face full of happiness, started dozing off. This time, it was definitely not my imagination.

” Nice to meet you, my cute precious Will. ”


AN : I wanted to be better at writing dialog…

TN : Once again, thanks everyone for you help in trying to make this chapter happen! Enjoy!

(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated!

(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated!

Tenseishichatta Yo (Iya; Gomen), 転生しちゃったよ (いや、ごめん)
Score 8.7
Status: Completed Type: Author: Native Language: Japanese
After a god screws up and accidentally takes high schooler Shou’s life, he offers him reincarnation with a gift to make up for it. Shou asks to retain all his old memories for the new life. Shou is reborn as Will, a noble’s son in a world where magic use is common and involves knowledge of kanji characters. With all his memories, he’s a brilliant toddler, and when he experiments with magic, he finds that he has an amazing talent for it! What’s more, though he was smart but unloved in his old life, in his new life he has a mother and a father who both love him deeply. His future as Will is looking very bright and cool!


0 0 votes
Article Rating
Notify of

Inline Feedbacks
View all comments


not work with dark mode