Switch Mode

(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated! Chapter 139

127 – Firework Artisan

127 – Firework Artisan

Posted on September 2, 2017 by crazypumkin


The hills around the outskirts of the district were all quite steep. The district itself was flat but there were numerous hills littered along the south side of it, as if surrounding or protecting the area.

Although not the the extend of a ‘mountain’, they were still pretty big. You would have trouble trying to go up those hills on foot.

Hey, but there were still some that treated it as a walk in the park. It was even more so the case when climbing up with friends. With steps carved onto the hills, it felt like hiking along with friends.

But the ones who think that were only Selphy and I.

Be it a city boy, or an indoor-person who studied until he could pass the skipping-of-grades exams, Zen was panting not before long. Selphy, on the contrary, was humming to herself as she walked along my side. As expected of an elf who lived in the forest. This hill was nothing compared to the forest.

The sight of the district in the distance, shined brightly, as if a Matsuri was talking place. It must be bustling with noise over there right now.

Right around now, Buu-san must be setting up his cart on the streets, as opposed to the morning market where he usually set it up, on my request. When it came to a fireworks show, of course there must be food around!


” Wi-will, how much further are we? ”

When I was laughing loudly inside my heart, a heavily panting Zen asked.

” Around 100m more I think. ”

Before I could answer, Selphy had already answered it for me. It should be the first time she was climbing this hill so why was she so clear about it? How mysterious.

Oh! Selphy had the secret weapon called ‘Faeries’ up her sleeve. I found out when we were on our way over. She had turned the previous problem that was plaguing her into a weapon she could used. She earned my respect for doing something I couldn’t.

” We are nearing the trees right about now. ”

Selphy said, providing additional information. The area we were walking on right now had no trees but was instead filled with grass, looking every aspect like a grassland. I had always came here for a picnic. Before I enrolled into the academy, I was rather free apart from the studies, training and the occasional bouts of doing business and so I came here often.

Eh? Was it fun to have a picnic on my own here? I am going to cry soon so please stop assuming that about me. I said nothing about coming over here on my own.

I only said that I had no friends around my age, but I did had quite a few friends of different ages. Like John-Sensei and Chiffon, Buu-san or Bibinyaru-san, or even those merchants I did business with!

Eh, those were only my tutor, attendant and business partners and not my friends? Sh-shut up!

Anyway, I was not alone when I came here to had a picnic.

Those thoughts ran through my mind as we got near the densely packed trees / forest, and before I knew it, the sight before my eyes opened up and there was suddenly a space on top of the hill.

The preparations for the fireworks had already been set up there. And many uncles were busily squirming about… cough, working. That was because I ordered quite a large number of fireworks….

The person-in-charged whom I met with was going ” This is the first time I did something as big as this! This will change everything! ” with his eyes sparkling.

Oh well. I’m gonna ignored that because the first fireworks show without it being solely being enjoyed by couples was about to start! I was going to input the correct thinking into these people!

” Uwah…..!! ”

” Woah! Awesome! Look at the number of them!! ”

Zen and Selphy remarked in admiration. That’s right, that’s right! I puffed my chest in pride. Seeing that, Father looked at me, grinning.

” What is this?! Are all of them fireworks?! ”

Zen shouted, a face full of disbelieved. I had ordered according to the scale of a Japan’s firework show and as the show here was simply a few shots here and there, the numbers might seemed huge to them. The area filled with boxes and boxes of fireworks must had looked majestic to them. Even Father let out a whistle of surprise.

” Master Will! ”

As we stood there, a middle-aged uncle came running towards us.

” To think you specially delivered it to us! We could have go over to take it instead! ”

” Good evening, Bran-san. I wanted to let my friends take a look at the scenery up here too so no worries. ”

In contrast with his shaven head and fierce eyes, he was a really polite person. What a large man. He was around 2m in height. Was he the master?

” I say, Master Bran, that was sneaky of you to rush over here first! ”

From behind, a person running frantically over was none other that the in-charged I had spoken to. He had downtrodden eyes with curly green hair, looking every bit like a person who lazed about all day long. Ah, I’m sorry, that was quite rude, wasn’t it?

Hmm, how about someone who looked weak?

And what was so sneaky? He didn’t talk like that from at the beginning but as we met, he was beginning to change his way of speaking. I wondered if he was revealing his true self or was I influencing his way of speaking? I’m really sorry if it’s the latter.

” Gurus-san, what are you in such a hurry for? ”

” What, you say! Of course it was because the figure of hope, Will-sama is here! How can I not hurry?! ”

” Really. You don’t have to say that just because I’m a Noble’s son. I’m really fine with all that, you know? ”

To ran all the way, leaving his work in preparing for the show was because I am still a noble. A Duke’s son, on top of that. That fact had always slipped by me because I was used to my commoner’s life in my previous life. I hate myself sometimes for forgetting about it because it caused troubles like this.

But when I made that reply, Gurus-san gave me a stunned look.

” What are you talking about?! I don’t care if you are a noble or not but you’re my hope! Of course I have to welcome you! ”

” You have no idea how many thanks we have for Master Will! There is just no words that would express our thanks! ”

Such moving words. Something, my eyes were drooling again, Must be my age. Ah! I’m only 8, a ha ha ha ha ha!

But… I see.

Now I felt like thanking them too. I’m happy they did not do it just because I’m a noble. And everything happened because our interest met each other’s perfectly. I did not meant to helped them, it was just that when I decided to hold a fireworks show, they had been worrying about their sales of fireworks being so low. It was really all a coincidence. And a business as well.

And there were a mountain of reasons why they really shouldn’t felt thankful to me. And yet they did. It made me happy that it was all because of my actions. Was my vow in my previous life to live a life without my looks staring to work now?

Without realizing it, I was smiling.

” It goes for me too, thank you. ”

Smiling widely to cover the fact that drool was about to dripped from my eyes, the voice that came out was trembling instead. How embarrassing. As I lay dejected over that, I heard a panicking voice.

” Ah!! Ah!! I’m sorry!! Master! ”

It seemed like Gurus-san had realized that my father was standing behind me all along. In a way, he was really a big shot. Father and Mother had auras that was sparkling brightly. Were they that happy that I was thanked? Thank you. No, or were they simply going crazy over all there fireworks here?

Ah, no matter which, I’m glad they looked happy.

Father shook his head, telling them he didn’t mind and went ahead with greetings. I really felt like I wanted to continue working along with them for all the future fireworks shows.


(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated!

(Um, Sorry) I’ve Been Reincarnated!

Tenseishichatta Yo (Iya; Gomen), 転生しちゃったよ (いや、ごめん)
Score 8.7
Status: Completed Type: Author: Native Language: Japanese
After a god screws up and accidentally takes high schooler Shou’s life, he offers him reincarnation with a gift to make up for it. Shou asks to retain all his old memories for the new life. Shou is reborn as Will, a noble’s son in a world where magic use is common and involves knowledge of kanji characters. With all his memories, he’s a brilliant toddler, and when he experiments with magic, he finds that he has an amazing talent for it! What’s more, though he was smart but unloved in his old life, in his new life he has a mother and a father who both love him deeply. His future as Will is looking very bright and cool!


0 0 votes
Article Rating
Notify of

Inline Feedbacks
View all comments


not work with dark mode