Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Song Bi: ‘What is happening here?’
“Come along. I have a ride,” Jiang Ze Yu led Jiang Yu to the parking lot near the school’s gate.
There were small parking spots within the lot. A flashy red motorcycle was parked there. It stood out from all the other bikes around it.
Jiang Ze Yu exclaimed proudly, “Check out my ride. Isn’t it awesome?”
Jiang Yu glanced at his head of red hair and nodded in agreement. “Indeed, it suits you very well.”
“Of course, everything here is of top quality. I sourced and installed them myself!” Jiang Ze Yu boasted. He grabbed his helmet off his bike and suddenly remembered that he did not own a second helmet.
“Song Bi, do you have a lady’s helmet? Bring it over.”
“Brother Yu, you…” Song Bi said hesitantly, “You never allow anyone to ride with you…”
Jiang Ze Yu kicked him. “If I tell you to get it, go get it. Stop talking crap!”
Song Bi pulled a long face and walked towards his own bike. The helmet he brought was pink, perfect for a young lady.
Jiang Ze Yu handed the helmet to Jiang Yu. “Put it on and follow your big brother. This brother of yours is about to bring you for a ride of a lifetime!”
Jiang Ze Yu was used to talking this way to the people around him. He always referred to himself as everyone’s brother so he did not think there was anything wrong in what he just said. Song Bi’s eyebrows twitched with concern.
“Brother Yu…” Song Bi couldn’t help but ask, “With your… Riding skills… Won’t you scare the little miss?”
Brother Yu’s riding skills are earth-shattering. He was well known as the king of the racetrack. Even if Song Bi had started earlier than Brother Yu, he would still end up eating dirt at the end of the race.
“I can drive a little slower,” Jiang Ze Yu rolled his eyes. “What’s wrong with you? You’re spouting a lot of nonsense today.”
Song Bi cursed in his heart: ‘Brother Yu, you’ve been the one acting weird today! You’ve been following this girl around, going to the canteen, wanting to send her to the pharmacy, even letting her ride with you!’
Brother Yu was very protective over his bike. He wouldn’t let anyone touch it, let alone sit in the back seat!
Today though, he invited this little girl to ride with him!
Song Bi was filled with jealous envy. He replied, “I was just asking. It’s of no importance.”
Jiang Ze Yu turned around and said, “Little Sister Jiang Yu, this helmet can be difficult. Let me help you put it on…”
Before he could finish his sentence though, he saw that Jiang Yu had already strapped the helmet on. She looked impatient. Even without a word, Song Bi could read her expression clear as day: ‘Are you guys done yapping away yet?’
Song Bi fell silent and Jiang Ze Yu shoved him aside.
Jiang Ze Yu straddled his bike and turned around to help Jiang Yu on. He offered his hand to her, in hopes that he would be able to hold his little sister’s hand. Jiang Yu instead braced herself with one arm on the seat and hoisted herself up and over the bike.
Jiang Yu, “Are we leaving yet?”
Jiang Ze Yu withdrew his hand regretfully and started the bike. He then told Song Bi and the rest, “You guys entertain yourselves. I am leaving now.”
Then, he left with Jiang Yu.
Song Bi stood rooted to the spot for a long time, breathing in the cloud of exhaust fumes left by Jiang Ze Yu’s bike. Suddenly, a realization hit him!
Did Brother Yu… Have a sister complex?
…
Riding through the streets, over the whistling of the wind, Jiang Ze Yu said to his sister kindly, “You can hold onto me if you get scared.”
He was hinting at her quite obviously, he was even giving her permission to hold him!
Come closer, sister dear!
