Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
“Jiaojiao kissed me today,” Su Yue said. Then she started stammering, “Now… Now that I think of it, that was my first kiss.”
She blushed slightly and stared at Xuxu, her lips pursed as she waited for her reaction.
Xuxu nodded plainly. “Mm, I saw.”
But what surprised her was that it was their first kiss after dating for almost a month.
Did youngsters nowadays still prefer to take it slow? Didn’t they cohabit after a few days?
“Ah?” It startled Su Yue. She blinked and asked doubtfully, “Third sister-in-law… Did you see it? You saw Jiaojiao kiss me?”
“Yeah, your Third Brother and I…” Xuxu began, then she recalled something and said, “Oh, and Ming Ansheng, all of us saw it.”
He had rushed out in anger after the incident caused by Union University. He should have seen the heartwarming scene of Jiao Chen and Su Yue kissing under the tree.
It was beautiful.
Su Yue froze. “Uncle Ming… Uncle Ming saw it, too?”
‘How?’
She touched her lips, still in a daze.
She wondered what ran through his mind when he saw Jiao Chen kissing her?
Did he feel terrible inside?
But then again, he didn’t have feelings for her. Why would he?
He must’ve felt the same way as her third brother and third sister-in-law—smile and let it pass.
Su Yue was in a daze. Xuxu laughed at her and asked, “What’s wrong? You’re dazed from happiness because he kissed you?”
Were the effects of a first kiss this extreme?
A pity that her first kiss was during that intensely crazy night… Now that she recalled it, it was sweet yet bitter.
“No,” Su Yue said, shaking her head. Then she lay flat and stared unblinkingly at the ceiling, her gaze melancholic. She said, “I feel weird inside. I don’t know how to describe it.”
Xuxu smiled and asked, “Are you feeling excited and a little shy?”
“Third sister-in-law,” Su Yue said, suddenly flipping around and hugging her waist tightly, pressing her face against her body.
She felt… terrible.
Uncle Ming saw Jiaojiao kiss her, yet he didn’t care at all.
She knew he didn’t have a reason to care, anyway.
But… She still felt disappointed.
Su Yue, you can’t go on like this. You should forget about him and be together with Jiaojiao.
He’s so handsome and cool. You’ll fall in love with him for sure.
Xuxu froze and looked down at her, puzzled. “What’s wrong?”
Shouldn’t she be happy that she gave her first kiss to someone she liked?
Why was she so melancholic?
“Nothing,” Su Yue said, shaking her head. “I just feel weird inside.”
‘Su Yue, will we fall in love with each other, eventually?’
It felt weird…
Xuxu pursed her lips. She knew that Su Yue didn’t always use her adjectives appropriately.
…
Monday.
‘Breaking news in A University again. Year One student, Bai Jing, from the Economics faculty, is the mistress of an old man in his fifties. She was drugged at a government-held corporate event and was alone in a room with him for more than an hour…’
Bai Jing’s scandal was everywhere: from posts on the school forum to posters on the dormitory doors.
Su Yue swiped her card and entered the dormitory. Her eyes widened when she saw it. She shook her head. “No… No way. Bai Jing…”
She flew up the stairs.
She ran in one breath to their dormitory room and pushed open the door. “Bai Jing!”
